田無溝,水無流

編著: 林和安 顧問:林華樑 指導:廈門大學中文系 周長楫教授

校訂:陳冠甫文學博士趙聯政文學碩士 錄音:陳漩芝

台灣俚語:田無溝,水無流

意喻互相不要往來,有如「你走你的陽關道,我過我的獨木橋」一樣,不要拉扯在一起。也可暗指只有溝通才能交流,也才有協作的機會。

點擊播放音頻文件:

【返回閩南俚語列表】