四轿扛毋行,罩帕仔辘辘走

编著: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系 周长楫教授

校订:陈冠甫文学博士赵联政文学硕士 录音:陈漩芝

闽南俚语:四轿扛毋行 罩帕仔辘辘走

以前男人娶妻,须请四人轿夫抬轿去接新娘,如新娘不肯上轿,久等了便空轿而回,新娘只好用布帕遮面,跟着媒人去男家。意喻好意相劝不听,最后简陋办法进行亦要俯就。形容错失良机。

点击播放音频文件:

【返回闽南俚语列表】